Vertaling van "achten het nationale " (Nederlands → Frans) :

In de aanbeveling wordt de lidstaten aanbevolen op het passende niveau een strategie voor de preventie en bestrijding van zorginfecties aan te nemen en uit te voeren. 18 lidstaten achten het nationale of federale niveau passend voor een dergelijke strategie.
La recommandation invite les États membres à adopter et à exécuter, au niveau approprié, une stratégie de prévention des IAS et de lutte contre celles-ci. Dix-huit États membres considèrent que le niveau national ou fédéral est celui qui convient pour une telle stratégie.

Negen landen achten zowel het nationale als het regionale niveau passend.
Neuf pays jugent les niveaux national et régional appropriés.

De Nationale Raad blijft te uwer beschikking voor elk onderhoud of elke informatie die u nuttig zou achten.
Le Conseil national se tient à votre disposition pour tout entretien ou toute information que vous estimeriez utile.