Vertaling van "accumulatie van didanosine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

accumulatie | opeenhoping
accumulation | accumulation

product dat didanosine in orale vorm bevat
produit contenant de la didanosine sous forme orale

product dat didanosine bevat
produit contenant de la didanosine

allergie voor didanosine
allergie à la didanosine

product dat enkel didanosine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la didanosine sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Er is geen bewijs voor accumulatie van didanosine na orale toediening gedurende gemiddeld 26 dagen.
Aucun phénomène d'accumulation de la didanosine, après administration orale d'une durée moyenne de 26 jours, n'a été mis en évidence.

Er is geen bewijs voor accumulatie van didanosine na orale toediening gedurende 4 weken.
Aucun phénomène d'accumulation de didanosine n'a été observé après 4 semaines d'administration orale.

Omdat didanosine een zeer lange intracellulaire halfwaardetijd (> 24 uur) vertoont, hetgeen resulteert in een accumulatie van het farmacologisch actieve ddATP-deel gedurende langere tijd, is de toediening van de totale dagdosering van Videx in een eenmaal daags regime in klinische studies onderzocht.
La didanosine ayant une demi-vie intracellulaire très longue (> 24 heures) qui permet l’accumulation de son métabolite pharmacologiquement actif la ddATP sur une période plus longue, l’administration de la dose totale journalière de Videx en 1 prise a été évaluée lors d' études cliniques.