Vertaling van "accidenteel contact dient " (Nederlands → Frans) :

Na accidenteel contact dient de betrokken huidstreek overvloedig te worden gewassen met zeep en water.
Après contact accidentel, la zone de peau concernée doit être lavée abondamment à l'eau et au savon.

Indien dit geneesmiddel toch gebruikt wordt door moeders die borstvoeding geven, dient het geneesmiddel niet aangebracht te worden ter hoogte van de borst, om accidenteel contact met de baby te vermijden.
Si le médicament est utilisé par des mères qui allaitent, le médicament ne peut pas être appliqué sur la poitrine afin d’éviter le contact accidentel avec le bébé.

Circlet dient via het normale huishoudelijk afval afgevoerd te worden op een wijze welke accidenteel contact door anderen vermijdt.
Circlet doit être éliminé avec les déchets ménagers normaux de façon à éviter un contact accidentel avec d’autres personnes.

NuvaRing dient via het normale huishoudelijk afval afgevoerd te worden op een wijze welke accidenteel contact door anderen vermijdt.
NuvaRing doit être éliminé avec les déchets ménagers normaux de façon à éviter un contact accidentel avec d’autres personnes.

Heeft u teveel van dit middel ingenomen? Als u of iemand die u kent accidenteel veel meer dan de aanbevolen dosis neemt (overdosis), dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Zolpitop que vous n’auriez dû Si vous-même ou une personne que vous connaissez prenez beaucoup plus que la dose prescrite (surdose), prenez immédiatement contact avec un médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).