Vertaling van "accident aseptische meningitis " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aseptische meningitis
méningite aseptique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aandoeningen van het zenuwstelsel hoofdpijn cerebrovasculair accident; aseptische meningitis; migraine; duizeligheid paresthesie
Affections du système nerveux Céphalées Accident cérébro-vasculaire ; Méningite aseptique ; Migraine ; Vertiges ; Paresthésie

Paresthesie, geheugenstoornis, convulsies, angst, tremor, aseptische meningitis, veranderingen in de smaakzin, cerebrovasculair accident.
Paresthésies, troubles de mémoire, convulsions, anxiété, tremblements, méningite aseptique, troubles du goût, accident vasculaire cérébral.

Zenuwstelselaandoeningen Vaak: Hoofdpijn, duizeligheid Zelden: slaperigheid, Zeer zelden: paresthesie, geheugenstoornis, convulsie, tremor, aseptische meningitis, smaakstoornissen, cerebrovasculair accident
Affections du système nerveux Fréquent : Céphalées, étourdissements Rare : Somnolence, Très rare : Paresthésie, troubles de la mémoire, convulsions, tremblements, méningite lymphocytaire bénigne, troubles du goût, accident vasculaire cérébral

Bijwerkingen + Bloed- en lymfestelselaandoeningen Aplastische anemie, trombocytopenie (met inbegrip van idiopathische thrombocytopenische purpura (ITP)), lymfadenopathie Zenuwstelselaandoeningen Cerebrovasculair accident; febriele en non-febriele convulsies; Guillain-Barré-syndroom; myelitis transversa; paralyse van Bell; ataxie*; duizeligheid/licht in het hoofd; paresthesie, aseptische meningitis Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Pneumonitis Huid- en onderhuidaandoeningen Stevens-Johnson-syndroom; multiform erythema; Henoch-Schönleinpurpura; secundaire bacteriële infecties van de huid en zachte weefsels, waaronder impetigo en cellulitis Infecties en parasitaire aandoeningen
Evénements indésirables + Affections hématologiques et du système lymphatique Anémie aplastique, thrombocytopénie (y compris purpura thrombopénique idiopathique), lymphadénopathie Affections du système nerveux Accident vasculaire cérébral; convulsions fébriles et afébriles; syndrome de Guillain-Barré; myélite transverse; paralysie de Bell; ataxie*; étourdissements/vertiges; paresthésies, méningite aseptique Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Congestion pulmonaire Affections de la peau et du tissu sous-cutané Syndrome de Stevens-Johnson ; érythème multiforme; purpura d'Henoch-Schönlein; infections bactériennes secondaires de la peau et des tissus mous, y compris impétigo et cellulite Infections et infestations Encéphalite*; pharyngite; pneumonie*; varicelle (souche du vaccin); zona* ‡ Troubles généraux et anomalies au site d'administration Irritabilité Affections du système immunitaire Anaphylaxie (y compris le choc anaphylactique) et phénomènes liés tels que l'œdème angioneurotique, l'œdème facial et l'œdème périphérique ; anaphylaxie chez les sujets avec ou sans antécédents d'allergie Affections gastro-intestinales Nausées, vomissements

- Zeer zelden: gevoelsstoornissen, met inbegrip van paresthesieën, geheugenstoornissen, convulsies, angst, tremor, aseptische meningitis, aantasting van de smaakzin, cerebrovasculair accident.
- Très rare: troubles de la sensibilité, y compris des paresthésies; troubles de la mémoire, convulsions, anxiété, tremblements, méningite aseptique, altération du goût, accident vasculaire cérébral.