Traduction de «acanthosis nigricans » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

acanthosis nigricans
Acanthosis nigricans

acanthosis nigricans, insulineresistentie, spierkrampen, acrale vergroting-syndroom
syndrome d'acanthosis nigricans-résistance à l'insuline-crampes-hypertrophie acrale

verworven acanthosis nigricans
Acanthosis nigricans acquis

leukonychia totalis, acanthosis-nigricans-achtige laesies, abnormaal haar
syndrome de leuconychie totale-lésions de type acanthosis nigricans-cheveux anormaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij patiënten met een verhoogd risico op diabetes mellitus (bv. familiale voorgeschiedenis van diabetes, obesitas, ernstige insulineresistentie, acanthosis nigricans) moet een orale glucosetolerantietest (OGTT) uitgevoerd worden.
Chez les patients ayant un risque accru de diabète (ex. antécédents familiaux de diabète, obésité, insulinorésistance sévère, acanthosis nigricans), un test d’hyperglycémie provoquée par voie orale doit être réalisé.

Bij patiënten met een verhoogde kans op diabetes mellitus (bijvoorbeeld familiaire geschiedenis van diabetes, obesitas, ernstige insulineresistentie, acanthosis nigricans) moet een orale glucosetolerantietest (OGTT) uitgevoerd worden.
Chez les patients présentant un risque accru de diabète (par exemple: antécédents familiaux de diabète, obésité, insulinorésistance sévère, acanthosis nigricans), un test d’hyperglycémie provoquée par voie orale doit être effectué.

Bij patiënten met een verhoogde kans op diabetes mellitus (bijvoorbeeld familiaire geschiedenis van diabetes, obesitas, ernstige insulineresistentie, acanthosis nigricans) moet een orale glucosetolerantie test (OGTT) uitgevoerd worden.
Chez les patients présentant un risque accru de diabète (par exemple, des antécédents familiaux de diabète, une obésité, une insulinorésistance sévère, de l’acanthosis nigricans), une épreuve d’hyperglycémie provoquée par voie orale ( HPO) doit être effectuée.

Bij patiënten met een verhoogd risico op diabetes mellitus (bijv. familiaire voorgeschiedenis van diabetes, obesitas, ernstige insulineresistentie, acanthosis nigricans) dient een orale glucosetolerantietest (OGTT) te worden uitgevoerd.
Chez les patients ayant un risque accru de diabète (antécédents familiaux de diabète, obésité, insulino-résistance sévère, Acanthosis nigricans), un test d'hyperglycémie provoqué par voie orale doit être réalisé.