Vertaling van "absorptie van ulipristalacetaat is ph-afhankelijk " (Nederlands → Frans) :

De absorptie van ulipristalacetaat is pH-afhankelijk en kan verminderd zijn in situaties waarin de maag-pH, om wat voor reden dan ook, verhoogd is.
L’absorption de l’ulipristal acétate est dépendante du pH et peut être réduite dans des situations où le pH gastrique se trouve augmenté, quelle qu’en soit la cause.

De absorptie van atazanavir is pH-afhankelijk.
L’absorption de l’atazanavir dépend du pH.

De absorptie van atazanavir is pH-afhankelijk. Daarom mag Ippracid niet gelijktijdig met atazanavir toegediend worden (zie rubriek 4.3).
L’absorption de l’atazanavir est pHdépendante, par conséquent l’Ippracid ne doit pas être administré avec l’atazanavir (voir rubrique 4.3).

Geneesmiddelen met een pH-afhankelijke absorptie Maagzuursuppressie tijdens behandeling met esomeprazol en andere PPI’s zou de absorptie van geneesmiddelen met een pH afhankelijke absorptie vanuit de maag kunnen doen af- of toenemen.
Médicaments dont l’absorption dépend du pH L’inhibition de la sécrétion d’acide gastrique au cours d’un traitement avec l’ésoméprazole et d’autres IPPs pourrait diminuer ou augmenter l’absorption de médicaments dont l’absorption dépend du pH gastrique.

Geneesmiddelen met pH afhankelijke absorptie Maagzuursuppressie tijdens behandeling met esomeprazol en andere PPI’s zou de absorptie van geneesmiddelen met een pH afhankelijke absorptie vanuit de maag kunnen doen af- of toenemen.
Médicaments avec une absorption dépendant du pH L’inhibition de la sécrétion d’acide gastrique au cours d’un traitement avec l’ésoméprazole et d’autres IPPs pourrait diminuer ou augmenter l’absorption de médicaments dont l’absorption dépend du pH gastrique.

Werkzame stoffen met pH-afhankelijke absorptie Vanwege de verminderde hoeveelheid zuur in de maag door behandeling met omeprazol, kan de absorptie van werkzame stoffen waarbij de absorptie afhankelijk is van de pH in de maag toe- of afnemen.
Substances actives dont l’absorption est dépendante du pH La diminution de l’acidité intragastrique au cours du traitement avec l’oméprazole peut diminuer ou augmenter l’absorption des substances actives dont l’absorption est dépendante du pH gastrique.

Werkzame stoffen met pH afhankelijke absorptie Vanwege de verminderde hoeveelheid zuur in de maag door behandeling met omeprazol, kan de absorptie van werkzame stoffen waarbij de absorptie afhankelijk is van de pH in de maag toe- of afnemen.
Substances actives dont l’absorption est dépendante du pH La diminution de l’acidité intragastrique au cours du traitement avec l’oméprazole peut diminuer ou augmenter l’absorption des substances actives dont l’absorption est dépendante du pH gastrique.