Traduction de «absorptie van mesalazine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

absorptie | opname
absorption | ingestion

antimicrobieel snelverband met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel
pansement de premiers secours à gel hydrophile antimicrobien absorbant les exsudats

wondbedekker met absorptie van exsudaat zonder gelvorming
pansement sans gel absorbant les exsudats

niet-steriele wondbedekker met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel
pansement à gel hydrophile non stérile absorbant les exsudats

product dat mesalazine bevat
produit contenant de la mésalazine

product dat mesalazine in orale vorm bevat
produit contenant de la mésalazine sous forme orale

product dat mesalazine in rectale vorm bevat
produit contenant de la mésalazine sous forme rectale

product dat enkel mesalazine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la mésalazine sous forme orale

mesalazine
mésalazine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De totale absorptie van mesalazine van gedurende 14 dagen eenmaal daags gegeven Mezavant 2,4 g of 4,8 g aan gezonde vrijwilligers bleek ongeveer 21-22% van de toegediende dosis te zijn.
Après administration de Mezavant 2,4 g ou 4,8 g une fois par jour pendant 14 jours chez des volontaires sains, l’absorption totale de mésalazine est d’environ 21 à 22 % de la dose administrée.

Absorptie: De opname van mesalazine is het hoogst in de proximale delen van de darm en het laagst in de distale delen.
Absorption: L'absorption de la mésalazine est maximale au niveau des régions intestinales proximales et la plus faible au niveau des régions distales.

Absorptie: De vrijzetting van mesalazine uit de granules begint na een tijdsverloop van 2-3 uur en bereikt na circa 4-5 uur een piekconcentratie in het plasma.
Absorption: La libération de la mésalazine de Colitofalk granulés commence après un délai d'environ 2-3 heures, le pic de concentration plasmatique est atteint en 4-5 heures environ.