Traduction de «absorptie tamsulosine wordt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

absorptie | opname
absorption | ingestion

antimicrobieel snelverband met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel
pansement de premiers secours à gel hydrophile antimicrobien absorbant les exsudats

wondbedekker met absorptie van exsudaat zonder gelvorming
pansement sans gel absorbant les exsudats

niet-steriele wondbedekker met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel
pansement à gel hydrophile non stérile absorbant les exsudats

product dat tamsulosine bevat
produit contenant de la tamsulosine

product dat tamsulosine in orale vorm bevat
produit contenant de la tamsulosine sous forme orale

product dat dutasteride en tamsulosine bevat
produit contenant du dutastéride et de la tamsulosine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Absorptie Tamsulosine wordt snel en nagenoeg volledig in de darmen geabsorbeerd.
Absorption La tamsulosine est rapidement et presque entièrement absorbée par les intestins.

5.2 Farmacokinetische eigenschappen Absorptie Tamsulosine wordt snel en nagenoeg volledig in de darmen geabsorbeerd.
Absorption Au niveau intestinal, la tamsulosine subit une absorption rapide et presque complète.

Absorptie Tamsulosine hydrochloride wordt vanuit de darm geabsorbeerd en is bijna volledig biologisch beschikbaar.
Absorption Le chlorhydrate de tamsulosine est absorbée par l’intestin et est presque entièrement biodisponible.

Absorptie Door de formulering met verlengde afgifte wordt een consistente langzame afgifte van tamsulosine gehandhaafd, resulterend in adequate blootstelling met weinig fluctuatie gedurende 24 uren.
Absorption La formulation du comprimé à libération prolongée de tamsulosine entraîne une libération lente et constante de tamsulosine, qui permet une exposition adéquate avec peu de fluctuations par période de 24 heures.

Een recente maaltijd vermindert de absorptie van tamsulosine hydrochloride.
L’absorption de la tamsulosine est réduite après un repas récent.

Door tamsulosine 0,4 mg capsules met verlengde afgifte steeds in te nemen na dezelfde maaltijd, kan de patiënt zorgen voor een gelijkmatige absorptie.
Pour favoriser l’uniformité de l’absorption, le patient est invité à toujours prendre la tamsulosine 0,4 mg gélules à libération prolongée après le même repas.

Een gelijkmatige absorptie kan worden verzekerd door tamsulosine steeds in te nemen na het ontbijt.
Pour assurer l'uniformité de l'absorption de la tamsulosine, il suffit de toujours la prendre après le petitdéjeuner.