Traduction de «absorptie oestradiol » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

absorptie | opname
absorption | ingestion

wondbedekker met absorptie van exsudaat zonder gelvorming
pansement sans gel absorbant les exsudats

niet-steriele wondbedekker met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel
pansement à gel hydrophile non stérile absorbant les exsudats

antimicrobieel snelverband met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel
pansement de premiers secours à gel hydrophile antimicrobien absorbant les exsudats

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Absorptie Oestradiol is onderhevig aan een aanmerkelijk firstpasseffect na orale toediening.
Absorption L’estradiol est soumis à un effet de premier passage important après administration orale.

Absorptie Na transdermale toediening van oestradiol worden therapeutische plasmaconcentraties bereikt door het gebruik van een lagere totale dosis oestradiol in vergelijking met de orale toediening, terwijl de plasmawaarden van oestron en oestronconjugaten lager zijn bij de transdermale route.
L’administration transdermique d’œstradiol permet d’obtenir des concentrations plasmatiques thérapeutiques avec une dose totale d’œstradiol inférieure à celle requise lors d’une administration orale, tandis que les taux plasmatiques d’œstrone et des conjugués d’œstrone sont plus faibles avec la voie transdermique.

De absorptie is snel met een waargenomen t max van ongeveer 1 uur voor oestradiol en 2 uur voor nomegestrolacetaat.
L'absorption est rapide, le T max observé étant d'environ 1 heure pour l'estradiol et de 2 heures pour l'acétate de nomégestrol.