Traduction de «absorptie formulering » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

absorptie | opname
absorption | ingestion

antimicrobieel snelverband met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel
pansement de premiers secours à gel hydrophile antimicrobien absorbant les exsudats

wondbedekker met absorptie van exsudaat zonder gelvorming
pansement sans gel absorbant les exsudats

niet-steriele wondbedekker met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel
pansement à gel hydrophile non stérile absorbant les exsudats

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Absorptie Formulering met verlengde afgifte : Na een eerste dosis (met inname van voedsel) was de gemiddelde maximum plasmaconcentratie 7,72 ng/ml en de AUCinf 127 ng x u/ml (met inname van voedsel) en tmax 6,69 u (met inname van voedsel).
Absorption Formulation à libération prolongée : Après la première dose (avec prise de nourriture), la concentration plasmatique moyenne maximum était de 7,72 ng/ml et l’AUCinf de 127 ng x h/ml (avec prise de nourriture), et tmax de 6,69 h (avec prise de nourriture).

Absorptie De gemiddelde absolute biologische beschikbaarheid voor de capsule-formulering is 98%.
Absorption La biodisponibilité absolue moyenne est de 98% pour la formulation gélule.

Tetracyclinen en andere geneesmiddelen die met magnesium interageren : Door de aanwezigheid van magnesiumcarbonaat in de formulering, bleek de gelijktijdige toediening van quinapril de absorptie van tetracycline bij gezonde vrijwilligers met 28-37% te verminderen.
Les tétracyclines et les autres médicaments qui interagissent avec le magnésium : A cause de la présence de carbonate de magnésium dans la formule, le quinapril administré simultanément a réduit l’absorption de tétracycline de 28 – 37 % chez les volontaires sains.

Absorptie: Er bestaat geen parenterale formulering van ritonavir.
Absorption : Le ritonavir n’ayant pas de formulation parentérale, l’absorption et la biodisponibilité absolue n'ont pas été déterminées.

Tetracycline en andere geneesmiddelen die een wisselwerking vertonen met magnesiumzouten: Door de aanwezigheid van magnesiumzouten in de formulering veroorzaakt Quinapril Sandoz bij een gelijktijdige toediening van tetracycline, een daling van 28-37% van de absorptie van tetracycline bij gezonde volwassenen.
Tétracycline et autres médicaments qui interagissent avec les sels de magnésium : En raison de la présence de sels de magnésium dans la formulation, Quinapril Sandoz a réduit de 28-37% l’absorption de la tétracycline lors d’un administration concomitante chez des volontaires sains.

Absorptie Aangezien geen intraveneuze formulering van etravirine beschikbaar is, is de absolute biologische beschikbaarheid van etravirine niet bekend.
Absorption Une forme intraveineuse de l’étravirine n’étant pas disponible, la biodisponibilité absolue de l’étravirine est inconnue.

Tetracyclinen en andere geneesmiddelen die met magnesium interageren Door de aanwezigheid van magnesiumcarbonaat in de formulering, bleek de gelijktijdige toediening van quinapril de absorptie van tetracycline bij gezonde vrijwilligers met 28-37% te verminderen.
Les tétracyclines et les autres médicaments qui interagissent avec le magnésium A cause de la présence de carbonate de magnésium dans la formule, le quinapril administré simultanément a réduit l’absorption de tétracycline de 28 – 37% chez les volontaires sains.