Vertaling van "absolute reductie in fractuur voorval " (Nederlands → Frans) :

Absolute reductie in fractuur voorval
Réduction absolue sur l’incidence des

Absolute reductie in fractuur incidentie %
sur l’incidence des fractures en % (IC)

Aandeel van vrouwen met een fractuur (%) + Reductie absolute risico Reductie relatieve risico Placebo n = 3.906 Prolia n = 3.902 (%) (95% CI) (%) (95% CI)
Proportion de femmes avec une fracture (%) + Réduction du risque absolu Réduction du risque relatif Placebo n = 3 906 Prolia n = 3 902 (%) [IC 95 %] (%) [IC 95 %]

Bij vrouwen met een femurhals BMD ≤ -2,5 op baseline, verminderde Prolia het risico op een nietwervel fractuur (35 % reductie van het relatieve risico, 4,1% reductie van het absolute risico, p < 0,001; exploratieve analyse).
Chez les femmes avec une DMO initiale au col du fémur ≤ -2,5, il a été observé avec Prolia une réduction de l'incidence des fractures non vertébrales (réduction du risque relatif de 35 %, réduction du risque absolu de 4,1 %, p < 0,001, analyse exploratoire).

Relatieve Aantal voorvallen Absolute risico- (atorvastatine risicoreductie vs placebo) reductie 1 Voorval (%) (%) p-waarde Fatale CHZ plus niet-fataal MI 36% 100 vs. 154 1,1% 0,0005 Totaal cardiovasculaire voorvallen 20% 389 vs.
CPI fatale plus IM non fatal 36 % 100 contre 154 1,1 % 0,0005 Total des événements cardiovasculaires et des procédures de revascularisation 20 % 389 contre 483 1,9 % 0,0008