Vertaling van "about the chosen spearheads " (Nederlands → Frans) :

At the end of August 2007, a second workshop was held with the aim of evaluating the discussions about the chosen spearheads, taking a more detailed look at the organisation’s competencies and starting the reflection exercise about the structure of the FAMHP.
At the end of August 2007, a second workshop was held with the aim of evaluating the discussions about the chosen spearheads, taking a more detailed look at the organisation’s competencies and starting the reflection exercise about the structure of the FAMHP.

Moreover, these representatives are required to pay special attention to the chosen spearheads (see below). At present, the role of FAMHP representative is usually combined with other activities within the FAMHP.
Moreover, these representatives are required to pay special attention to the chosen spearheads (see below). At present, the role of FAMHP representative is usually combined with other activities within the FAMHP.

This advisory note also underlines the committee’s support for the development of the four spearheads chosen by the FAMHP:
This advisory note also underlines the committee’s support for the development of the four spearheads chosen by the FAMHP:

On the basis of this analysis, four spearheads (two substantive and two process-based) were chosen at the end of 2007: ●● Vaccines ●● Oncology (with special attention for cancer
On the basis of this analysis, four spearheads (two substantive and two process-based) were chosen at the end of 2007: ●● Vaccines ●● Oncology (with special attention for cancer

In this first “annual report”, we have chosen to describe the transition from the DG Medicinal Products of the FPS Public Health to an autonomous medicines agency and provide more details about a number of activities in 2007.
In this first “annual report”, we have chosen to describe the transition from the DG Medicinal Products of the FPS Public Health to an autonomous medicines agency and provide more details about a number of activities in 2007.