Traduction de «abnormale gewaarwordingen zoals » (Néerlandais → Français) :

Abnormale gewaarwordingen zoals een tintelend of prikkelend gevoel op de huid, een warm gevoel,
Troubles de la sensibilité comme une sensation de fourmillements ou de picotements sur la peau, sensation de chaleur, sensibilité accrue au toucher ou aux sons

Abnormale gewaarwordingen zoals tintelingen en brandend gevoel (paresthesieën).
Sensations anormales telles que picotements et sensations de brûlures (paresthésies).

Aandoeningen van het centrale zenuwstelsel: Vaak: hoofdpijn, duizeligheid, slaperigheid Soms: bewegingsstoornissen (dyskinesieën) Zelden : slaperigheid, een anomalie van het gevoel gekenmerkt door abnormale gewaarwordingen zoals gewriemel, prikkeling, gevoel van stijfheid in de huid en soms een warmtegevoel (paresthesie). Zeer zelden: abnormale slaperigheid overdag, plotse slaapaanvallen
Troubles du système nerveux central Fréquent : maux de tête, étourdissements, somnolence Peu fréquent : troubles de la mobilité (dyskinésie) Rare : somnolence, anomalie sensitive tactile qui se caractérise par des sensations anormales tels que fourmillement, picotement, sensation de raideur cutanée et parfois sensation thermique (paresthesie) Très rare : somnolence excessive dans la journée, endormissement soudain

abnormale gewaarwordingen, zoals tintelingen en/of gevoelloosheid
sensations anormales, comme des sentiments de picotements et/ou engourdissements

a) misselijkheid, braken en diarree b) verdoving van de tong en het gelaat, abnormale gewaarwordingen zoals jeuk, prikkelend en
a) nausées, vomissements et diarrhée b) engourdissement de la langue et du faciès, sensations anormales comme prurit, picotements et

Abnormale gewaarwordingen in de huid, zoals gevoelloosheid en tintelingen (paresthesie)
Sensations anormales au niveau de la peau, telles que : engourdissement, fourmillements et picotements (paresthésie)

Abnormale gewaarwordingen in de huid, zoals tintelingen, jeuk of prikkelingen (paresthesie), netelroos (urticaria), huiduitslag, ontstoken en schilferende huid, gevoeligheid voor zonlicht (fotosensibiliteit).
Sensations anormales au niveau de la peau telles que des picotements ou des démangeaisons (paresthésies), urticaire, éruption cutanée, peau enflammée et squameuse, sensibilité à la lumière (photosensibilité).