Vertaling van "abnormaal hoog gehalte " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

koolzaadolie met hoog gehalte aan erucazuur
huile de colza à haute teneur en acide érucique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

u een abnormaal hoog gehalte van het hormoon prolactine in uw bloed heeft of als u een tumor heeft die mogelijk afhankelijk is van prolactine.
vous avez un taux sanguin d’hormone prolactine anormalement élevé ou une tumeur qui dépend possiblement de la prolactine.

- Abnormaal hoog gehalte van bilirubine (een pigment dat bij de afbraak van rode bloedcellen wordt geproduceerd) in het bloed;
Taux anormalement élevé de bilirubine (pigment produit lors de la dégradation des globules rouges) dans le sang ;

Voedings- en stofwisselingsstoornissen Soms: gewichtsverlies Vaak : abnormaal hoog gehalte aan urinezuur in het bloed (hyperuricemie), abnormaal hoog gehalte aan glucose in het bloed (hyperglycemie), aanwezigheid van glucose in de urine (glycosurie), sterke vermindering van het gehalte aan kalium in het bloed (hypokaliëmie).
Affections hématologiques et du système lymphatique Rare : diminution du nombre de plaquettes (thrombocytopénie), diminution du nombre de globules blancs (leucopénie), diminution importante de certains globules blancs (agranulocytose), anémie.

- Risico van abnormaal hoog gehalte urinezuur in het bloed en in de urine met een hoog risico op nieraandoeningen.
- Un risque de taux anormalement élevé d’acide urique dans le sang et dans l’urine, conduisant à un risque élevé d’affections des reins.

als u een abnormaal hoog gehalte aan vitamine D vertoont
si vous avez un taux anormalement élevé de vitamine D

- als u een abnormaal hoog gehalte van het hormoon prolactine in uw bloed heeft of als u een tumor heeft die mogelijk afhankelijk is van prolactine.
- si vous avez un taux anormalement élevé d'hormone prolactine dans votre sang ou si vous

U heeft een abnormaal hoog gehalte van het hormoon prolactine in uw bloed of u heeft een tumor die mogelijk afhankelijk is van prolactine.
Vous avez un niveau anormalement élevé d’hormone prolactine dans votre sang ou si vous avez une tumeur, qui est peut-être dépendante de la prolactine.