Vertaling van "abatacept of placebo " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat abatacept bevat
produit contenant de l'abatacept

placebo | geneesmiddel zonder werking
placébo / placebo | placebo

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

p < 0,001, abatacept vs. placebo, † p < 0.01, abatacept plus MTX vs.
* p < 0,05, abatacept versus placebo. ** p < 0,01, abatacept versus placebo.

p < 0,001, abatacept vs. placebo. † p < 0,01, abatacept plus MTX vs.
p < 0,001, abatacept plus MTX versus MTX plus placebo. a Dose fixe d'environ 10 mg/kg (voir rubrique 4.2). b Les traitements de fond associés incluaient un ou plusieurs des médicaments suivants: méthotrexate,

Patiënten in onderzoek II, III, IV en VI werden gerandomiseerd naar een vaste dosis overeenkomend met ongeveer 10 mg/kg abatacept of placebo gedurende 12 (onderzoeken II, IV en VI) of 6 maanden (onderzoek III).
Les patients des études II, III, IV et VI ont reçu de façon randomisée une dose fixe d'environ 10 mg/kg d'abatacept ou du placebo pendant 12 (études II, IV et VI) ou 6 mois (étude III).

* p < 0,05, abatacept vs. placebo.
* p < 0,05, abatacept versus placebo.

Patiënten die minimaal een ACR Pedi 30 respons hadden aan het eind van periode A werden gerandomiseerd in een dubbelblinde onttrekkingsfase (periode B). In de onttrekkingsfase kregen ze abatacept of placebo gedurende 6 maanden of totdat de JIA ontstekingen weer verergerden zoals gedefinieerd in het onderzoek.
Les patients qui atteignaient au moins une réponse ACR Pedi 30 à la fin de la Période A étaient randomisés dans une phase de retrait du traitement en double aveugle (Période B) et recevaient soit de l'abatacept, soit du placebo pendant 6 mois ou jusqu’à une poussée d’AJI telle que définie dans l’étude.

*** p < 0,001, abatacept vs. placebo.
*** p < 0,001, abatacept versus placebo.

** p < 0,01, abatacept vs. placebo.
** p < 0,01, abatacept versus placebo. *** p < 0,001, abatacept versus placebo.