Traduction de «aanwezigheid van anionenuitwisselende harsen vermindert » (Néerlandais → Français) :

Gelijktijdig gebruik vereist voorzorgen Harsen, b.v. cholestyramine en colestipol: In aanwezigheid van anionenuitwisselende harsen vermindert de absorptie van hydrochloorthiazide.
HYDROCHLOROTHIAZIDE Utilisation concomitante nécessitant précaution Résines de colestyramine et de colestipol: L’absorption de l’hydrochlorothiazide est diminuée en présence de résines échangeuses d’anions.

Colestyramine- en colestipolharsen: de absorptie van hydrochloorthiazide wordt geremd in aanwezigheid van anionenuitwisselende harsen; Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva dient tenminste een uur voor of vier uur na gebruik van deze geneesmiddelen te worden ingenomen.
Résines : colestyramine et colestipol : l’absorption de l’hydrochlorothiazide est altérée en présence de résines échangeuses d’anions ; Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva doit être pris au moins une heure avant ou quatre heures après ces medicaments ;

Anion-uitwisselende harsen (cholestyramine en colestipol): De aanwezigheid van anion-uitwisselende harsen vermindert de absorptie van hydrochloorthiazide.
Résines échangeuses d'anions (colestyramine et colestipol) : l’absorption d’hydrochlorothiazide est diminuée en présence de résines échangeuses d’anions.