Vertaling van "aanvraagformulier voor vergoeding " (Nederlands → Frans) :

Het aanvraagformulier voor vergoeding van endoprothesen en medische ingreep wijzigt overeenkomstig de nomenclatuur.
Le formulaire de demande de remboursement d’endoprothèses et de l’intervention médicale est modifié conformément à la nomenclature.

Aanvraagformulier voor vergoeding van endoprothesen en medische ingreep In te dienen bij het College van geneesheren-directeurs RIZIV – tav Dr. Dany Redant Guffenslaan 33 3500 Hasselt en ter kennisgeving aan de adviserend geneesheer van de verzekeringsinstelling van de patiënt te bezorgen
Formulaire de demande pour le remboursement d’endoprothèses et de l’intervention médicale À introduire auprès du Collège des médecins-directeurs INAMI – à l’attention du Dr. Dany Redant Guffenslaan 33 3500 Hasselt et à notifier au médecin-conseil de l’organisme assureur du patient

Bovendien kan voor een aantal van deze specialiteiten de machtiging tot vergoeding slechts afgeleverd kan worden na een aanvraag op basis van een reglementair, in het Belgisch Staatsblad gepubliceerd aanvraagformulier (reglementaire aanvraagformulieren).
En plus, pour un nombre de ces spécialités l'autorisation de remboursement ne peut seulement être délivrée qu'après une demande sur base d'un formulaire de demande réglementaire, publié au Moniteur Belge (formulaires de demande réglementaires).

Dit hoofdstuk herneemt de essentiële elementen van het aanvraagformulier, evenals een voorstel tot vergoeding en de wetenschappelijke verantwoording.
Ce chapitre reprend les éléments essentiels du formulaire de demande ainsi qu’une proposition de remboursement et sa justification scientifique.