Vertaling van "aanvangsdosis bedraagt 2 orodispergeerbare " (Nederlands → Frans) :

Chronische diarree en anale incontinentie: De aanvangsdosis bedraagt 2 capsules, 2 orodispergeerbare tabletten of 4 doseerdoppen per dag voor volwassenen (4 mg) en 1 capsule, 1 orodispergeerbare tablet of 2 doseerdoppen per dag voor kinderen (2 mg).
Diarrhée chronique et incontinence anale : La dose initiale est de 2 gélules, 2 comprimés orodispersibles ou 4 mesurettes par jour pour les adultes (4 mg), et de 1 gélule, 1 comprimé orodispersible ou 2 mesurettes par jour pour les enfants (2 mg).

Acute diarree: De aanvangsdosis bedraagt 2 capsules, 2 orodispergeerbare tabletten of 4 doseerdoppen voor volwassenen (4 mg) en 1 capsule, 1 orodispergeerbare tablet of 2 doseerdoppen voor kinderen (2 mg).
Gélules Les gélules doivent être avalées avec un liquide. Diarrhée aiguë : La dose initiale est de 2 gélules, 2 comprimés orodispersibles ou 4 mesurettes pour les adultes (4 mg), et de 1 gélule, 1 comprimé orodispersible ou 2 mesurettes pour les enfants (2 mg).

Chronische diarree en anale incontinentie De aanvangsdosis bedraagt 2 orodispergeerbare tabletten per dag voor volwassenen (4 mg) en 1 orodispergeerbare tablet per dag voor kinderen (2 mg).
Diarrhée chronique et incontinence anale La dose initiale est de 2 comprimés orodispersibles par jour pour les adultes (4 mg), et de 1 comprimé orodispersible par jour pour les enfants (2 mg).

2.) Benigne prostaathypertrofie Aanvangsdosis De aanbevolen aanvangsdosis bedraagt 1 mg bij het slapengaan voor alle patiënten.
2.) Hypertrophie bénigne de la prostate Dose initiale La dose initiale recommandée est de 1 mg au coucher pour tous les patients.

De aanvangsdosis bedraagt 6 tot 12 mg/dag tot leukopenie. De onderhoudsdosis bedraagt 2 tot 8 mg/dag.
La dose de départ est de 6 à 12 mg/jour jusqu’à leucopénie; la dose d’entretien est de 2 à 8 mg/jour.

De gebruikelijke aanvangsdosis bedraagt 5 mg bisoprolol/12,5 mg hydrochloorthiazide per dag.
La dose initiale usuelle s’élève à 5 mg de bisoprolol et 12,5 mg d’hydrochlorothiazide par jour.

De aanbevolen aanvangsdosis bedraagt 10 mg/12,5 mg (1 tablet Accuretic 10 mg/12,5 mg) per dag.
La dose initiale recommandée est de 10 mg /12,5 mg (1 comprimé Accuretic 10 mg /12,5 mg) par jour.

De aanvangsdosis bedraagt ongeveer 1,0 mg/kg (50 tot 100 mg) in een of twee giften per dag.
La dose initiale est d’environ 1,0 mg/kg (de 50 à 100 mg) en une seule prise ou deux fois par jour.

● de aanvangsdosis (in combinatie met orale antidiabetica) bedraagt ongeveer 0,15 à 0,20
● la dose initiale (en association au traitement par antidiabétique oral) sera d’environ 0,15

Dosering De aanbevolen aanvangsdosis Imnovid bedraagt 4 mg eenmaal daags oraal in te nemen op dag 1 t/m 21 van herhaalde cycli van 28 dagen.
Posologie La dose initiale recommandée d'Imnovid est de 4 mg par voie orale une fois par jour pendant les jours 1 à 21 de chaque cycle de 28 jours.