Vertaling van "aanval met gebruikte injectienaald " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aanval met gebruikte injectienaald
agression avec une aiguille d'injection utilisée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In de buitenverpakking van de presentaties met voorgevulde spuit zonder injectienaald kunnen 2 afzonderlijke injectienaalden beschikbaar zijn: één injectienaald zal worden gebruikt voor de reconstitutie en een andere voor de injectie.
Deux aiguilles séparées peuvent être disponibles pour la présentation flacon et seringue sans aiguille attachée : une aiguille sera utilisée pour la reconstitution et une autre pour l'injection.

Relvar Ellipta mag niet worden gebruikt voor de verlichting van een plotse aanval van kortademigheid of piepende ademhaling.
Relvar Ellipta ne doit pas être utilisé pour soulager une crise d'essoufflement ou de sifflement soudaine.

Leidraad voor het gebruik van geneesmiddelen die beschermen tegen biologische agentia die bij een terroristische aanval kunnen worden gebruikt
Document d’orientation sur l’utilisation de médicaments à des fins de protection contre des agents biologiques susceptibles d’être utilisés lors d’attaques terroristes

Deze bestanden kunnen worden gebruikt om een aanval op het systeem in te zetten.
Ils peuvent être utilisés pour attaquer votre système.

Ze mogen ook niet gebruikt worden om een acute astma-aanval te behandelen.
Ils sont également contre-indiqués dans le traitement de la crise asthmatique aiguë.

- Fenytoïne, carbamazepine of fenobarbital en andere anti-epileptica die worden gebruikt om een epileptische aanval of toeval te beëindigen;
- Phénytoïne, carbamazépine ou phénobarbital et autres antiépileptiques (médicaments utilisés pour stopper les convulsions ou les crises d’épilepsie).

Ilaris dient te worden gebruikt ten tijde van een aanval van jichtartritis.
Ilaris doit être utilisé à la demande pour traiter les crises d’arthrite goutteuse.

Bij een aanval van migraine kunnen de volgende geneesmiddelen worden gebruikt 3,4,5 :
Lors d’une crise de migraine, les médicaments suivants peuvent être utilisés 3,4,5 :

Bij een aanval van migraine kunnen de volgende geneesmiddelen worden gebruikt (3, 4, 5) :
Lors d’une crise de migraine, les médicaments suivants peuvent être utilisés (3, 4, 5) :

Andere geneesmiddelen gebruikt voor Astma en noodmedicatie in geval van astma-aanval:
Autres médicaments utilisés pour le traitement de l’asthme et en cas de crise d’asthme :