Vertaling van "aantal lyg door " (Nederlands → Frans) :

De economische evaluaties van de rookstoptherapieën die hier aan bod kwamen, zijn gevoelig voor veronderstellingen over de spontane rookstopkans 14 , het aantal rokers die stoppen met roken met behulp van een therapie 14, 16, 20 , de kost van de NVT producten 16 , het aantal LYG door te stoppen met roken 16 , het aantal rokers die hervallen na 12 maanden abstinentie 16 en de discontovoet voor LYG 10, 14, 17, 18 of QALYs 18 .
LÊévaluation économique des programmes de lutte contre le tabagisme pris en considération ici sÊest avérée être sensible au taux de sevrage naturel 14 , au taux de sevrage des programmes 14, 16, 20 , au coût des produits TNS 16 , au nombre de LYG par sevrage tabagique 16 , au taux de rechute après 12 mois dÊabstinence 16 , au taux dÊactualisation du LYG 10, 14, 17, 18 et au taux dÊactualisation du QALY 18 .

wanneer ze het aantal LYG door rookstop inschatten.
de sexe, lors de lÊestimation du nombre de LYG du sevrage tabagique.

Een veel gebruikte maat voor ‘gezondheid’ in kosteneffectiviteitsanalyses is het aantal gewonnen levensjaren door een interventie (life years gained - LYG).
Une mesure du résultat-santé couramment utilisée dans les analyses coût-efficacité est le LYG (Life-Years Gained), c’est à dire le nombre d'années de vie gagnées grâce à une intervention.