Traduction de «aantal invaliden voorgelegd » (Néerlandais → Français) :

- De nota van eind 2008 (Nota BU2009/08) over de evolutie van het aantal invaliden, voorgelegd op het Beheerscomité van 21 januari 2009.
- La note de fin 2008 (Note CI 2009/08) concernant l’évolution du nombre d’invalides, soumise au Comité de gestion du 21 janvier 2009.

Een eerste nota met de verklarende factoren van de stijging van het aantal invaliden is in de maand juni 2005 aan het Beheerscomité van de Uitkeringsverzekering, algemene regeling, voorgelegd.
Une première note présentant les facteurs explicatifs de l’augmentation du nombre d’invalides est soumise le 15 juin 2005 au Comité de gestion de l’assurance indemnités, régime général.