Traduction de «aantal gepubliceerde rapporten » (Néerlandais → Français) :

Een aantal gepubliceerde rapporten m.b.t. meer dan 1000 patiënten laten een uniform patroon zien van dosisafhankelijke bijwerkingen.
Plusieurs publications portant sur plus de 1 000 patients ont fait apparaître l’existence uniforme d’effets indésirables dose-dépendants.

Het aantal rappels na de screeningsmammografie bereikt zelfs 12 % in de Franstalige Gemeenschap (rapporten van provinciale coördinatiecentra, niet gepubliceerde gegevens).
Ce taux de rappel consécutif à la mammographie de dépistage atteint 12 % dans certains centres de Communauté Française (rapports des centres de coordination provinciaux, données non publiées).