Vertaling van "aantal coronaire voorvallen " (Nederlands → Frans) :

Totale aantal coronaire voorvallen 29% 178 vs 247 1,4% 0,0006
de revascularisation Total des événements coronariens 29% 178 vs 247 1,4% 0,0006

Totaal aantal cardiovasculaire voorvallen en revascularisatieprocedures Totaal aantal coronaire voorvallen
Total des événements cardiovasculaires et des procédures de revascularisation

Voorval p-waarde Fatale CHZ plus niet-fataal MI 36% 1,1% 0,0005 Totaal aantal cardiovasculaire 20% 1,9% 0,0008 voorvallen en revascularisatieprocedures Totale aantal coronaire 29% 178 vs. 247 1,4% 0,0006 voorvallen
cardiovasculaires et des procédures de revascularisation Total des événements coronariens 29 % 178 vs 247 1,4 % 0,0006

Totale aantal coronaire 29% 178 vs 247 1,4% 0,0006 voorvallen 1 Gebaseerd op verschil in ongecorrigeerde verhoudingen van voorvallen die optraden gedurende een mediane
Total des événements cardiovasculaires et des 20% 389 vs 483 1,9% 0,0008 procédures de revascularisation Total des événements coronariens 29% 178 vs 247 1,4% 0,0006

Het volledige aantal cardiovasculaire voorvallen daalde met 9% (P=0,027), voornamelijk door de minder frequente noodzaak tot percutane coronaire interventies en bypass chirurgie.
Le nombre total d’incidents cardiovasculaires a baissé de 9% (P=0,027), essentiellement en raison du besoin moins fréquent d’interventions coronariennes percutanées et de chirurgies de pontage.

De proportionele daling van het aantal voorvallen was coherent bij elk van de subgroepen van bestudeerde patiënten, met name ook niet-coronaire patiënten met een arteriële cerebrovasculaire of perifere aandoening, mannen en de vrouwen, bejaarde patiënten die bij selectie jonger waren dan 70 jaar of ouder dan 70 jaar, patiënten met of zonder arteriële hypertensie, en vooral patiënten met een LDL-cholesterolgehalte lager dan 3,0 mmol/l bij de selectie.
La réduction proportionnelle du taux d'événements a été cohérente dans chacun des sous-groupes de patients étudiés y compris notamment les patients non coronariens mais ayant une pathologie artérielle cérébrovasculaire ou périphérique, les hommes et les femmes, les patients âgés à l'inclusion dans l'étude de moins de 70 ans ou ceux de plus de 70 ans, les patients ayant une