Traduction de «aantal bloedcellen eosinofielen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aantal eosinofielen verhoogd
numération des éosinophiles élevée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- een stijging van het aantal bloedcellen, eosinofielen genaamd (eosinofilie); lichte daling van het aantal witte bloedcellen (leukopenie); daling van alle bloedcellen (pancytopenie),
- augmentation du nombre de cellules sanguines appelées éosinophiles (éosinophilie) ; faible diminution du nombre de globules blancs (leucopénie) ; diminution du nombre de toutes les cellules sanguines (pancytopénie),

een toename van het aantal bloedcellen, eosinofielen genoemd (eosinofilie); een lichte vermindering van het aantal witte bloedlichaampjes (leukopenie); een daling van het aantal van alle bloedlichaampjes (pancytopenie),
- augmentation du nombre de cellules sanguines appelées éosinophiles, diminution modérée du nombre de globules blancs (leucopénie) et diminution du nombre de toutes les cellules sanguines (pancytopénie),

Bloed- en lymfestelsel Soms: Laag aantal rode bloedcellen, laag aantal witte bloedcellen, laag aantal van bepaalde witte bloedcellen (neutrofielen), daling of stijging van bepaalde bloedcellen die nodig zijn voor de bloedstolling, stijging van bepaalde witte bloedcellen (eosinofielen), vertraagde bloedstolling Zeer zelden: Versnelde bloedstolling, significante afname van bepaalde witte bloedcellen (agranulocytose)
Système sanguin et lymphatique Peu fréquent : Diminution du taux de globules rouges, diminution du taux de globules blancs, diminution de certains globules blancs (neutrophiles), diminution ou augmentation des cellules sanguines nécessaires à la coagulation (plaquettes), augmentation de certains globules blancs (éosinophiles), augmentation de la valeur d’un test de coagulation sanguine (INR) Très rare : Diminution de la valeur d’un test de coagulation sanguine (INR), diminution significative de certains globules blancs (agranulocytose)

Bloed- en lymfestelsel Soms: Laag aantal rode bloedcellen, laag aantal witte bloedcellen, laag aantal van bepaalde witte bloedcellen (neutrofielen), daling of stijging van speciale bloedcellen die nodig zijn voor de bloedstolling, stijging van bepaalde witte bloedcellen (eosinofielen), vertraagde bloedstolling Zeer zelden: Versnelde bloedstolling, significante afname van speciale witte bloedcellen (agranulocytose)
Système sanguin et lymphatique Peu fréquent : Diminution du taux de globules rouges, diminution du taux de globules blancs, diminution de certains globules blancs (neutrophiles), diminution ou augmentation des cellules sanguines nécessaires à la coagulation (plaquettes), augmentation de certains globules blancs (éosinophiles), augmentation de la valeur d’un test de coagulation sanguine (INR). Très rare : Diminution de la valeur d’un test de coagulation sanguine (INR), diminution significative de certains globules blancs (agranulocytose)

- veranderingen in het aantal bloedcellen: een daling in het aantal bloedplaatjes, waarvan de tekenen blauwe plekken en neusbloedingen kunnen omvatten; stijging in eosinofielen, een soort witte bloedcellen; stijging in ESR
- modifications de la formule sanguine : diminution du nombre de plaquettes, se traduisant notamment par des hématomes (bleus) et des saignements du nez ; augmentation du nombre de polynucléaires éosinophiles (un type de globules blancs) ; augmentation de la vitesse de sédimentation

abnormaal weinig witte of rode bloedcellen of bloedplaatjes, verhoogd aantal van een bepaald soort witte bloedcellen (eosinofielen)
Nombre anormalement bas de globules blancs, de globules rouges ou de plaquettes, augmentation du nombre d’un certain type de globules blancs (éosinophiles).

► daling van een type witte bloedcellen (granulocyten) ► een stijging van het aantal van bepaalde types van witte bloedcellen (eosinofielen, lymfocyten,
► baisse du nombre d’un type de globules blancs (granulocytes) ► une augmentation du nombre de certains types de globules blancs (éosinophiles, lymphocytes,

Verhoogd aantal van bepaalde witte bloedcellen (eosinofielen).
Augmentation du nombre de certains globules blancs (éosinophiles)