Vertaling van "aanspreekpunt " (Nederlands → Frans) :

aanspreekpunt voor de projectcoördinator op vlak van de praktische uitvoering en de besteding van de middelen van het project.
principal point de contact du coordinateur du projet pour ce qui concerne la mise en œuvre et l'affectation des moyens du projet.

De OVAM is het aanspreekpunt in Vlaanderen voor – afvalstoffenproblematiek; – milieugericht gebruik en verbruik van materialen; – bodemsanering
L’OVAM est en Flandre un point de contact pour – la problématique des déchets; – l’utilisation et la consommation ‘écologiques’ de matériaux ; – l’assainissement du sol

De ombudsdienst is opgericht voor de “stakeholders” * van het FAVV. Voor de consumenten blijft het meldpunt voor de consument het aanspreekpunt.
Le service de médiation a été mis en place pour les “stakeholders” * de l’AFSCA. Les consommateurs, eux, continuent de s’adresser au point de contact.

contract moet duidelijk vermelden wie de verantwoordelijke van het VZC is ter uitvoering van dit contract (fysiek(e) persoon als aanspreekpunt)
le contrat doit stipuler clairement qui est le responsable du CR pour l’exécution des dispositions de ce contrat (personne physique de contact).

contract moet duidelijk vermelden wie de marktverantwoordelijk is ter uitvoering van dit contract (fysiek(e) perso(o)n(en) als aanspreekpunt)
le contrat doit stipuler clairement qui est le responsable du CR pour l’exécution des dispositions de ce contrat (personne physique de contact).

Elke provinciale controle-eenheid organiseert zelf de controleopdrachten op haar grondgebied en is dus het eerste aanspreekpunt voor alle ondernemingen in de voedselketen.
En pratique, chaque Unité provinciale de contrôle (UPC) organise les missions de contrôle sur le territoire concerné.

De kring is het lokaal aanspreekpunt voor de huisartsen en voor het lokale gezondheidsbeleid.
Le cercle est le point local de contact pour les médecins généralistes et pour la politique de santé locale.

De opdrachtgever is het belangrijkste aanspreekpunt voor de projectcoördinator op vlak van de praktische uitvoering en de besteding van de middelen van het project.
Le mandataire est le principal point de contact du coordinateur du projet pour ce qui concerne la mise en œuvre et l'affectation des moyens du projet.

De psychiatrische platformen kunnen ook via een wachtbeurtrol tussen structuren een dergelijk gecentraliseerd nummer organiseren, dat voor de hulpverleners als aanspreekpunt kan dienen en waardoor de patiëntenopvang, met behulp van een beslissingsboom, georganiseerd kan worden.
Les plateformes psychiatriques peuvent aussi organiser, via une garde tournante entre structures, un tel numéro d’appel centralisé qui servirait de point de contact pour les prestataires de soins et organiserait la prise en charge des patients, à l’aide d’un arbre de décision.

Het is de federale overheid die, via het DG Leefmilieu, fungeert als nationaal ABS-aanspreekpunt (Access and Benefit Sharing) voor het Verdrag inzake Biologische Diversiteit.
C’est le niveau fédéral, par le biais de la DG Environnement, qui assure le rôle de point focal national ABS (Access and Benefit Sharing) de la Convention sur la Biodiversité.