Traduction de «aanspraak op objectiviteit wordt verwezen » (Néerlandais → Français) :

Voor de aanspraak op objectiviteit wordt verwezen naar bv. de methode waarop deze kennis werd vergaard, de toetsing die deze kennis heeft doorstaan etc.
Pour démontrer leur objectivité, les personnes de référence renvoient par ex. à la méthode qui a permis de recueillir ces connaissances, aux vérifications que ces connaissances ont subies, etc.

Voor de aanspraak op geldigheid wordt verwezen naar regels van de taal, de grammatica, het specifieke begrippenkader van een vakgebied etc.
En ce qui concerne leur validité, il est renvoyé aux règles de la langue, de la grammaire, au cadre terminologique spécifique d’un domaine spécialisé, etc.