Vertaling van "aanleiding tot zeer weinig cellen " (Nederlands → Frans) :

In tegenstelling tot vinblastine, geeft Eldisine aanleiding tot zeer weinig cellen in post-metafase.
Contrairement à la vinblastine, Eldisine ne donne que très peu de cellules en post-métaphase.

Het bevat slechts zeer weinig cellen, chondrocyten genoemd, die in staat zijn om nieuw kraakbeen aan te maken.
Il ne contient que très peu de cellules, appelées chondrocytes, capables de générer du nouveau cartilage.

Paraffineolie wordt zeer weinig geabsorbeerd door de gastro-intestinale mucus en kan, na langdurig gebruik, aanleiding geven tot de vorming van granulomateuze reacties.
L'huile de paraffine est très faiblement résorbée par la muqueuse gastro-intestinale et peut donner lieu, après utilisation prolongée, à la formation de réactions granulomateuses.

Paraffineolie wordt zeer weinig geabsorbeerd door de slijmlaag die de binnenkant van het maagdarm kanaal bekleedt (gastro-intestinale mucus) en kan, na langdurig gebruik, aanleiding geven tot de vorming van allergische reacties (granulomateuze reacties / weefselbeschadigingen).
L'huile de paraffine est très faiblement résorbée par la couche de mucus qui tapisse la paroi interne du tube digestif (tractus gastro-intestinal) et peut donner lieu, après utilisation prolongée, au développement de réactions allergiques (réactions granulomateuses/ lésions tissulaires).