Vertaling van "aangezien dit gevaar kan opleveren voor vissen " (Nederlands → Frans) :

Prac-tic dient niet in de waterloop terecht te komen, aangezien dit gevaar kan opleveren voor vissen en andere waterorganismen.
Prac-tic ne doit pas être déversé dans les cours d’eau car cela pourrait mettre en danger les poissons et autres organismes aquatiques.

Advocate dient niet in de waterloop terecht te komen, aangezien dit gevaar kan opleveren voor vissen en andere waterorganismen .
Advocate ne doit pas être déversé dans les cours d’eau car cela pourrait être dangereux les poissons et les organismes aquatiques.

Advocate dient niet in de waterloop terecht te komen, aangezien dit gevaar kan opleveren voor vissen en andere waterorganismen.
Advocate ne doit pas être déversé dans les cours d’eau car cela pourrait être dangereux pour les poissons et les organismes aquatiques.

Het diergeneesmiddel dient niet in de waterloop terecht te komen, aangezien dit gevaar kan opleveren voor vissen en andere waterorganismen.
Le médicament vétérinaire ne doit pas entrer en contact avec les cours d’eau car cela peut être dangereux pour les poissons et les autres organismes aquatiques.

Panacur AquaSol dient niet in het oppervlaktewater terecht te komen, aangezien dit gevaar kan opleveren voor waterorganismen.
Panacur AquaSol ne doit pas être déversé dans les cours d’eau car il peut avoir des effets nocifs sur les organismes aquatiques.

ProMeris Duo mag niet in het oppervlaktewater terechtkomen, aangezien dit gevaar kan opleveren
Éviter de mettre ProMeris Duo en contact avec les eaux de surface, étant donné qu’il pourrait être

Activyl Tick Plus dient niet in het oppervlaktewater terecht te komen, aangezien indoxacarb en permethrin gevaar kunnen opleveren voor waterorganismen.
Activyl Tick Plus ne doit pas être déversé dans les cours d’eau, car l’indoxacarbe et la perméthrine peuvent avoir des effets nocifs sur les organismes aquatiques.