Vertaling van "aangeven naar welk " (Nederlands → Frans) :

aangeven naar welk artikel van het koninklijk besluit wordt verwezen als men het over het ‘sanitaire aspect’ heeft ; die term is vrij ruim ;
de préciser à quel article de l’arrêté royal il est fait référence lorsque l’on parle de ‘l’aspect sanitaire’, qui est un terme assez large ;

In punt 1.16., om interpretatieproblemen te vermijden, aangeven naar welk alarmsysteem wordt verwezen (technisch alarm in verband met verluchting ? brand ? indringing?) ;
Au point 1.16., de préciser, afin d’éviter les problèmes d’interprétation, à quel système d’alarme il est fait référence (alarme technique dans le cadre de la ventilation ? incendie ? intrusion ?) ;