Traduction de «aangepast; de maximale dagdosering is 10 mg; » (Néerlandais → Français) :

aangepast; de maximale dagdosering is 10 mg;
(2,5 mg/jour) ; la dose quotidienne maximale est de 10 mg ;

Daarom moeten de serumlipiden periodiek worden gemeten en moet de dosering dienovereenkomstig worden aangepast. De maximale dagdosering is 40 mg pravastatinenatrium.
La dose maximale journalière est de 40mg de pravastatine sodique.

worden aangepast; de maximale dagdosering is 5 mg;
d’ajuster la dose initiale (2,5 mg/jour) ; la dose quotidienne maximale est de 5 mg ;

Die dosering zal individueel door uw arts worden aangepast naargelang van de aard en de ernst van uw ziekte. De maximale dagdosering is 1.200 mg.
La dose maximale journalière est de 1 200 mg.

De maximale dagdosering is 10 mg Felodipine Sandoz (stemt overeen met 1 tablet Felodipine Sandoz 10 mg)
La dose journalière maximale est de 10 mg de Felodipine Sandoz (correspondant à 1 comprimé de Felodipine Sandoz 10 mg).

Hij of zij kan beslissen de dosering geleidelijk te verhogen met 10 mg per keer tot een maximale dagdosering.
Il se peut que votre médecin décide d’augmenter votre dose progressivement (10 mg à la fois), jusqu’à atteindre une dose quotidienne maximale.

Tabel 1: Dagdoses Emtriva 10 mg/ml drank aangepast op geleide van de creatinineklaring
Tableau 1 : Dose quotidienne d’Emtriva 10 mg/ml solution buvable adaptée en fonction de la clairance de la créatinine