Vertaling van "aangenomen producten volledige " (Nederlands → Frans) :

de aannemingsprocedure van toestellen op de lijst van de aangenomen producten (volledige herziening van de te gedetailleerde en te technische nomenclatuur, van de vergoedingsregeling voor rolstoelen, alsook een vereenvoudiging van de inhoud van de dossiers).
la nomenclature trop détaillée et trop technique ainsi que du régime de remboursement des chaises roulantes et une simplification du contenu des dossiers).

de aannemingsprocedure van toestellen op de lijst van de aangenomen producten (volledige herziening van de te gedetailleerde en te technische nomenclatuur, van de vergoedingsregeling voor rolwagentjes, alsook een vereenvoudiging van de inhoud van de dossiers).
de la nomenclature qui est à la fois trop détaillée et trop technique, révision complète du système de remboursement des voiturettes et simplification du contenu des dossiers).

Volledige lijst van voor vergoeding aangenomen producten - artikelen 35 en 35bis van de nomenclatuur (zonder de lijsten categorie 5 en categorie 3)
Liste complète des produits admis au remboursement - articles 35 et 35bis de la nomenclature (sans les listes de catégorie 5 et catégorie 3)

De ondergetekende(n) staa(t)(n) garant dat alle gegevens zoals ze worden meegedeeld in de aanvragen tot opname op of wijziging van de nomenclatuur en/of limitatieve lijst of lijst van aangenomen producten juist en volledig zijn.
Le(s) soussigné(s) se porte(nt) garant que toutes les données telles qu’elles sont mentionnées dans les demandes d’inscription ou de modification de la nomenclature et/ou de la liste limitative ou de la liste des produits admis sont correctes et complètes.

De gecorrigeerde lijst van de voor vergoeding aangenomen producten vindt u op de website [http ...]
Vous trouverez la liste corrigée des produits admis au remboursement sur le site [http ...]