Vertaling van "aangenomen producten identificatiecode " (Nederlands → Frans) :

b) In geval van een wijziging van de gegevens van een hulpmiddel moet een tabel worden toegevoegd met de huidige gegevens van het hulpmiddel op de lijst van aangenomen producten (identificatiecode, naam, referentie) en de voorgestelde wijzigingen van de gegevens van het hulpmiddel op deze lijst.
b) En cas de modification des données d’un dispositif, un tableau avec les données actuelles du dispositif sur la liste des produits admis (code d’identification, nom, référence) et les modifications proposées des données du dispositif sur cette liste doit être ajouté.

Een interpretatieregel die ingaat vanaf 1 juli 2011 laat toe dat bij een vervanging van een deel van een lumbale discusprothese de identificatiecode wordt gebruikt van de ondertussen gewijzigde lijst van aangenomen producten gebruikt.
Une règle interprétative qui entre en vigueur le 1 er juillet 2011 permet, en cas de remplacement partiel d’une prothèse de disque lombaire, d’utiliser le code d’identification de la liste entre-temps modifiée des produits admis.

De identificatiecodes van de limitatieve lijsten en de lijsten van aangenomen producten zijn zowel aan het product, als aan de verdeler verbonden.
Les codes d’identification de listes limitatives sont liés au produit mais également au distributeur.

Wijzigingen van identificatiecodes in de lijsten van de voor vergoeding aangenomen producten inzake therapeutische elastische beenkousen, van toepassing vanaf 1 april 2011;
Modifications des codes d’indifications dans des listes admis au remboursement relatives aux bas élastiques thérapeutiques pour la jambe, d’application à partir du 1 er avril 2011 ;

- identificatiecode op de lijst van de voor vergoeding aangenomen producten van de
- code d’identification de la voiturette sur la liste des produits admis au remboursement

- identificatiecode op de lijst van de voor vergoeding aangenomen producten van de rolstoel en van de aanpassingen
- code d’identification sur la liste des produits admis au remboursement, pour la voiturette et les adaptations

- identificatiecode op de lijst van de voor vergoeding aangenomen producten van de aanpassingen, evenveel kolomen als aanpassingen op de rolstoel
- code d’identification des adaptations sur la liste des produits admis au remboursement, autant de colonnes que d’adaptations sur la voiturette.