Vertaling van "aangebracht de aangehaalde " (Nederlands → Frans) :

Concreet werden de volgende wijzigingen door dat besluit aangebracht (de aangehaalde artikelen zijn de artikelen van het wijzigingsbesluit en niet van het basisbesluit):
Concrètement, les modifications apportées par cet arrêté sont les suivantes (les articles cités sont ceux de l’arrêté modificatif et non de l’arrêté de base) :

De hierna aangehaalde functies karakteriseren de aard van de behoeften en het type van verbeteringen die kunnen aangebracht worden door de technische installaties.
Les fonctions précisées ci-dessous caractérisent la nature des besoins et le type des améliorations que peuvent apporter les implémentations techniques.