De opening van rechten in functie van het statuut van de patiënt bij chronisch zieken en behartenswaardige aandoeningen (bv. brandwondenpatiënten).
L'ouverture de droits en fonction du statut du patient pour les malades chroniques et les affections dignes d'intérêt (p. ex. grands brûlés).