Traduction de «aanbrengt om managers » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

management van depressieve gevoelens bij aanvang postnatale periode
gestion de la dépression avec début lors du postpartum

management van niet-invasieve mechanische ventilatie
gestion d'une ventilation mécanique non invasive

management van misselijkheid
gestion des soins d'une nausée

management van braken
gestion des vomissements

management van wanen
gestion d'un délire

nutritioneel management
gestion de la nutrition

management van gezondheidstoestand na ontslag uit ziekenhuis
gestion de l'état de santé après la sortie de l'hôpital

management van maagsonde
gestion d'une alimentation entérale

management van financiën
gestion de la situation financière

management van delirium
gestion du délirium

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Activiteit 12 Conceptie van een praktische tool vertrekkend van de beschikbare indicatoren in de ondernemingen bij de dienst HR of de IDPB, die argumenten aanbrengt om managers van de onderneming te overtuigen de psychosociale factoren grondig in kaart te brengen.
Activité 12 Conception d'un indicateur d'alerte des risques psychosociaux, outil pratique qui, au départ d'indicateurs disponibles dans les entreprises auprès du service RH ou du SIPP, permet de justifier auprès des managers de l'entreprise une demande d'investigation en profondeur des risques psychosociaux.