Traduction de «aanbod informatie over » (Néerlandais → Français) :

Op deze site vindt u een gevarieerd aanbod informatie over diabetes in het algemeen, onze producten en hun werking, onze nieuwigheden, onze promoties, nuttige tips, recepten, en verschillende verrassingen.
Vous y trouverez des infos très variées qui portent aussi bien sur le diabète en général, que sur nos produits et leur fonctionnement, nos nouveautés, nos promotions, des conseils judicieux, des recettes et diverses surprises.

De moderne consumentpatiënt mag toch niet verloren lopen in de doolhof van het medische aanbod, hij heeft toch recht op informatie, hij moet toch zelf kunnen kiezen en beslissen over zijn gezondheidstoestand en de manieren waarop hierop kan worden ingegrepen.
Le patient consommateur moderne ne doit tout de même pas se perdre dans le labyrinthe de l'offre médicale, il a néanmoins droit à l'information, il doit pouvoir choisir et décider lui-même à propos de son état de santé et des façons dont il est possible d'agir sur cet état de santé.

- de integratie van de liaisonopdracht binnen de globale cultuur van het algemene ziekenhuis ( informatie over dit aanbod in de bv. patiënteninformatie, …)
- l’intégration de la mission de liaison à l’intérieur de la structure globale de l’hôpital général (information concernant cette offre, par exemple dans l’information donnée aux patients, …)

de schoolgezondheidszorg geeft informatie over en doet een aanbod tot HPVvaccinatie;
la médecine scolaire transmet les informations et propose la vaccination anti-HPV;

Je kunt ze ook voordelig huren of kopen. Raadpleeg de nieuwe catalogus van de Medishop [1] voor meer informatie over het aanbod.
Pour en savoir plus, consultez le nouveau catalogue Medishop [1].

Je kunt ze ook voordelig huren of kopen. Raadpleeg de nieuwe catalogus van de Medishop voor meer informatie over het aanbod.
Pour en savoir plus, consultez le nouveau catalogue Medishop.