Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Wat zijn de aanbevolen preventieve maatregelen?

Traduction de «aanbevolen preventieve maatregelen » (Néerlandais → Français) :

Wat zijn de aanbevolen preventieve maatregelen?

Quelles sont les mesures de prévention recommandées ?


De voor alle patiënten aanbevolen preventieve maatregelen zijn de volgende: voldoende drinken, inname van alcohol en slaapmiddelen vermijden, de benen regelmatig bewegen en eventueel steunkousen dragen (onder de knie).

Les mesures préventives recommandées à tous les patients sont: boire suffisamment, éviter la consommation d’alcool et de somnifères, bouger régulièrement les jambes, et porter éventuellement des bas de contention (sous le genou).


Zoals voor malaria kunnen preventieve maatregelen tegen muggenbeten aanbevolen worden ter preventie van Japanse encefalitis. [Zie ook www.itg.be/itg/Uploads/MedServ/njapenc.pdf ]

Des mesures préventives contre les piqûres de moustiques (comme pour la malaria) peuvent être recommandées en prévention de l’encéphalite japonaise (Voir aussi www.itg.be/itg/Uploads/MedServ/fjapenc.pdf )


Bij hoogrisicopatiënten die geen antitrombotische behandeling nemen, kan, naast de algemene preventieve maatregelen, ook een inspuiting van heparine met laag moleculair gewicht aan profylactische dosis 2 à 4 uur vóór het vertrek worden aangeraden; acetylsalicylzuur wordt niet aanbevolen.

Chez les patients avec un risque élevé, ne prenant pas de traitement antithrombotique, outre les mesures préventives générales, une injection d’une héparine de bas poids moléculaire à dose prophylactique 2 à 4 heures avant le départ peut être recommandée; l’acide acétylsalicylique n’est pas recommandée dans cette indication.


Preventieve maatregelen zijn aanbevolen, meer bepaald rookstop in de omgeving (niveau van bewijskracht 3A).

Une prévention de l’OMA est à recommander, notamment l’arrêt du tabagisme ambiant [niveau de preuve 3 A].


Het is aanbevolen om de botmineraaldichtheid (BMD) regelmatig te controleren en preventieve maatregelen tijdens de behandeling toe te passen om osteopenie/osteoporose te voorkomen.

Il est recommandé de contrôler régulièrement la densité minérale osseuse (DMO) et d’appliquer les mesures préventives pendant le traitement afin de prévenir l’ostéopénie/l’ostéoporose.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aanbevolen preventieve maatregelen' ->

Date index: 2021-07-24
w