Traduction de «aanbevolen orale dosering bedraagt éénmaal daags » (Néerlandais → Français) :

De aanbevolen orale dosering bedraagt éénmaal daags 10 mg tenminste 15 minuten vóór de maaltijd.
La posologie orale recommandée est d’une fois 10 mg par jour, au moins 15 minutes avant le repas.

De aanbevolen orale dosering bedraagt één maal daags 10 mg, ten minste 15 minuten voor de maaltijd; afhankelijk van de individuele respons van de patiënt kan de dosering worden verhoogd tot 20 mg.
La posologie recommandée est de 10 mg par voie orale, une fois par jour, au moins 15 minutes avant le repas ; la dose peut être augmentée à 20 mg en fonction de la réponse individuelle du patient.

Indien het gelijktijdig gebruik van een protonpompremmer (PPI) medisch gezien noodzakelijk is, wordt er aanbevolen de dosering pazopanib eenmaal daags zonder voedsel ’s avonds in te nemen, tegelijk met de protonpompremmer.
Dans le cas où l'utilisation concomitante d'un inhibiteur de pompe à protons (IPP) s'avère médicalement nécessaire, il est recommandé que la dose de pazopanib soit prise une fois par jour le soir, sans nourriture, au même moment que l'IPP.

De aanbevolen orale dosering bedraagt één Pantoprazole EG 20 mg maagsapresistente tablet per dag.
La dose orale recommandée est d’un comprimé gastro-résistant de Pantoprazole EG 20 mg par jour.

Volwassenen en adolescenten van 12 jaar en ouder: Symptomatische gastro-oesofageale refluxaandoeningen De aanbevolen orale dosering bedraagt 1 Yoevid 20 mg maagsapresistente tablet per dag.
Reflux gastro-oesophagien symptomatique La dose orale recommandée est d’un comprimé gastro-résistant de Yoevid 20 mg par jour.

De aanbevolen orale dosering bedraagt één Yoevid 20 mg maagsapresistente tablet per dag.
La dose orale recommandée est d’un comprimé gastro-résistant de Yoevid 20 mg par jour.

Voor kinderen met een lichaamsgewicht van 14 tot 21 kg: de aanbevolen (orale) dosering is tweemaal daags een halve Epivir 150 mg tablet.
Pour les enfants pesant entre 14 kg et 21 kg : la posologie recommandée avec les comprimés sécables d'Epivir 150 mg est d'un demi-comprimé deux fois par jour.

Dosering De aanbevolen aanvangsdosis Imnovid bedraagt 4 mg eenmaal daags oraal in te nemen op dag 1 t/m 21 van herhaalde cycli van 28 dagen.
Posologie La dose initiale recommandée d'Imnovid est de 4 mg par voie orale une fois par jour pendant les jours 1 à 21 de chaque cycle de 28 jours.

Dosering De aanbevolen dosering van Vyndaqel is 20 mg oraal eenmaal daags.
Posologie La posologie recommandée est de 20 mg de Vyndaqel, administré par voie orale en une prise journalière.

De doorgaans effectieve dosering bedraagt 40 mg éénmaal daags.
La dose habituellement efficace est de 40 mg par jour en une prise.