Vertaling van "aanbevolen om nurofen " (Nederlands → Frans) :

Voor patiënten met een gevoelige maag wordt aanbevolen om Nurofen samen met voedsel in te nemen.
Pour les patients ayant l’estomac sensible, il est recommandé de prendre Nurofen en même temps que des aliments.

Voor patiënten met een gevoelige maag wordt aanbevolen om Nurofen voor Kinderen samen met voedsel in te nemen.
Pour les patients ayant l’estomac sensible, il est recommandé de prendre Nurofen pour Enfants en même temps que des aliments.

Voor patiënten met een gevoelige maag wordt aanbevolen om Nurofen voor Kinderen vanaf 12 jaar samen met voedsel in te nemen.
Pour les patients ayant l’estomac sensible, il est recommandé de prendre Nurofen pour Enfants à partir de 12 ans en même temps que des aliments.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Bij kortstondige inname van Nurofen in de aanbevolen dosis is beïnvloeding van de rijvaardigheid niet te verwachten.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Pris pendant une courte période et à la dose recommandée, Nurofen n’influence normalement pas la capacité à conduire un véhicule.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Bij kortstondige inname van Nurofen voor Kinderen vanaf 12 jaar in de aanbevolen dosis is beïnvloeding van de rijvaardigheid niet te verwachten.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Pris pendant une courte période et à la dose recommandée, Nurofen pour Enfants à partir de 12 ans n’influence normalement pas la capacité à conduire un véhicule.

Als dat het geval is, mag u niet meer Nurofen innemen dan in deze rubriek wordt aanbevolen of voordat het minimale tijdsinterval tussen twee doses verstreken is.
Dans ce cas, ne pas prendre plus de Nurofen que la dose qui vous a été recommandée dans cette rubrique jusqu’à la fin exacte du temps de renouvellement de la dose.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Bij kortstondige inname van Nurofen voor Kinderen in de aanbevolen dosis is beïnvloeding van de rijvaardigheid niet te verwachten.
Conduite d’un véhicule et utilisation de machines Il est improbable que Nurofen pour Enfants, utilisé pendant une courte période et à la dose recommandée, influence l'aptitude à conduire des véhicules.