Vertaling van "aanbevolen dosissen h2-antagonisten ging " (Nederlands → Frans) :

I. V. gebruik van hogere dan de aanbevolen dosissen H2-antagonisten ging gepaard met een stijging van de leverenzymen wanneer de behandeling langer dan vijf dagen duurde.
L’utilisation par voie i.v. de doses d’antagonistes H2 supérieures à celles recommandées a été associée à une élévation des enzymes hépatiques lorsque le traitement a été prolongé au-delà de cinq jours.

Bij dierproeven blokkeerde tropisetron, zoals andere 5-HT 3 -antagonisten, de kaliumkanalen in het hart bij dosissen die iets hoger waren dan de therapeutisch aanbevolen dosissen.
Au cours des études animales, comme c’est le cas avec les autres antagonistes des récepteurs 5-HT 3 , le tropisétron bloquait les canaux potassiques du cœur, à des doses légèrement supérieures aux doses thérapeutiques recommandées.

Bij patiënten met achloorhydrie, zoals bij sommige AIDSpatienten, patienten in behandeling met inhibitoren van de maagzuursecretie (zoals H2 antagonisten, protonpomp inhibitoren) en patiënten met pernicieuze anemie wordt aanbevolen om Itraconazole Teva met cola toe te dienen.
Chez les patients ayant une achlorhydrie tels que certains patients atteints du SIDA, les patients traités par des inhibiteurs de la sécrétion d’acide gastrique (tels que les antagonistes H2, les inhibiteurs de la pompe à protons) et les patients ayant une anémie pernicieuse, il est recommandé d’administrer Itraconazole Teva avec du coca.