Vertaling van "aanbevolen de internationaal " (Nederlands → Frans) :

Het wordt aanbevolen de internationaal genormaliseerde verhouding (INR) te controleren bij de combinatie van warfarine met PREZISTA, samen toegediend met een lage dosis ritonavir.
Il est recommandé de surveiller l’INR (international normalised ratio) lorsque la warfarine est associée à PREZISTA co-administré avec une faible dose de ritonavir.

ABO en rhesusfactor D (internationaal aanbevolen bepaling bestaat uit een test én een confirmatietest, op twee verschillende bloedafnamen bij de persoon).
ABO et facteur rhésus D (la recommandation internationale prévoit un test et un test de confirmation sur deux échantillons de sang distincts chez la personne)

– ABO en rhesusfactor D (internationaal aanbevolen bepaling bestaat uit
– ABO et facteur rhésus D (la recommandation internationale prévoit un

ABO en rhesusfactor D (internationaal aanbevolen bepaling
} ABO et facteur rhésus D (la recommandation internationale