Vertaling van "aanbevolen de begindosering " (Nederlands → Frans) :

Voor kinderen (van 6-16 jaar) met verhoogde bloeddruk De gebruikelijke aanbevolen de begindosering is 2,5 mg Lisinopril bij patiënten van 20 tot 50 kg en 5 mg Lisinopril bij patiënten van meer dan 50 kg, eenmaal daags in te nemen.
Chez les enfants (de 6 à 16 ans) atteints d’hypertension artérielle La dose de départ habituellement recommandée est de 2,5 mg de lisinopril chez les patients pesant entre 20 kg et 50 kg et de 5 mg de lisinopril chez les patients pesant plus de 50 kg, à prendre une fois par jour.

Bij symptomatisch hartfalen: De gebruikelijke aanbevolen begindosering is 2,5 mg eenmaal daags.
En cas d’insuffisance cardiaque symptomatique La dose de départ habituellement recommandée est de 2,5 mg à prendre une fois par jour.

Startdosering Bij patiënten met hypertensie is de gebruikelijke aanbevolen begindosering 10 mg.
Dose initiale Chez les patients hypertendus, la dose initiale habituelle recommandée est de 10 mg.

obsessief-compulsieve stoornis De aanbevolen dosering is 2 tabletten (40 mg paroxetine) per dag, met een begindosering van 1 tablet (20 mg paroxetine) per dag.
Trouble obsessionnel compulsif La dose recommandée est de 2 comprimés (40 mg de paroxétine) par jour, avec une dose initiale d’1 comprimé (20 mg de paroxétine) par jour.

paniekstoornis met of zonder agorafobie De aanbevolen dosering is 2 tabletten (40 mg paroxetine) per dag, met een begindosering van ½ tablet (10 mg paroxetine) per dag.
Trouble panique avec ou sans agoraphobie La posologie recommandée est de 2 comprimés (40 mg de paroxétine) par jour, avec une dose initiale d’½ comprimé (10 mg de paroxétine) par jour.

De aanbevolen begindosering van eltrombopag is eenmaal daags 50 mg.
La dose initiale recommandée d'eltrombopag est de 50 mg une fois par jour.

Een begindosering van 50 mg tweemaal daags is aanbevolen.
Il est recommandé de commencer par une dose d’attaque de 50 mg par jour.

Gebruik bij bejaarden De aanbevolen begindosering voor bejaarde patiënten is gelijk aan die voor andere volwassenen, maar de maximale dosis mag niet hoger worden dan 2 tabletten (40 mg paroxetine) per dag.
Utilisation chez les personnes âgées Chez le patient âgé, la dose initiale recommandée est la même que celle des autres adultes mais la dose journalière maximale n’excèdera pas 2 comprimés (40 mg de paroxétine).