Traduction de «aanbevolen dagelijks intraveneuze » (Néerlandais → Français) :

Volwassenen en jongeren boven de 12 jaar: De aanbevolen dagelijks intraveneuze dosis is 2000 mg, in doses van 500 mg om de 6 uur of 1000 mg om de 12 uur.
Adultes et adolescents de plus de 12 ans : La dose intraveineuse quotidienne recommandée est de 2 000 mg, à diviser en fractions de 500 mg toutes les 6 heures ou de 1 000 mg toutes les 12 heures.

In deze studies trad bij ratten en konijnen foetotoxiciteit op, maar geen teratogeniciteit, maar alleen bij aanbevolen intraveneuze doses (groter of gelijk aan 4 mg/kg) en bij een hogere frequentie (dagelijks) vergeleken met het klinisch gebruik.
Au cours de ces études, on a observé une toxicité fœtale, mais aucune tératogénicité, chez les rats et les lapins seulement aux doses intraveineuses évaluées (supérieures ou égales à 4 mg/kg) et à une fréquence plus élevée (journalière) par rapport à l’utilisation clinique.