Traduction de «aanbevolen aanvangsdosering voor abilify is eenmaal » (Néerlandais → Français) :

Manische episodes bij bipolaire I stoornis: de aanbevolen aanvangsdosering voor ABILIFY is eenmaal daags 15 mg als monotherapie of als combinatietherapie, onafhankelijk van maaltijden (zie rubriek 5.1).
Episodes maniaques dans les troubles bipolaires de type I : la posologie initiale recommandée pour ABILIFY est de 15 mg une fois par jour pendant ou en dehors des repas, en monothérapie ou en association (voir. rubrique 5.1).

Volwassenen: Schizofrenie: de aanbevolen aanvangsdosering voor ABILIFY is 10-15 mg per dag (d.w.z. 10 of 15 ml drank/dag) met een onderhoudsdosering van 15 mg per dag, éénmaal daags toegediend, onafhankelijk van maaltijden.
Adultes : Schizophrénie : la posologie initiale recommandée d' ABILIFY est de 10 ou 15 mg/jour (soit 10 ou 15 ml de solution/ jour) avec une posologie d’entretien recommandée de 15 mg/jour administrée en une seule prise, pendant ou en dehors des repas.

Volwassenen: Schizofrenie: de aanbevolen aanvangsdosering voor ABILIFY is 10 of 15 mg per dag, met een onderhoudsdosering van 15 mg/dag, éénmaal daags toegediend, onafhankelijk van maaltijden.
Adultes : Schizophrénie : la posologie initiale recommandée d’ABILIFY est de 10 ou 15 mg/jour avec une posologie d’entretien de 15 mg/jour, en une seule prise, pendant ou en dehors des repas.

Patiënten met een verminderde leverfunctie Bij patiënten met een milde tot matige leverinsufficiëntie wordt een aanvangsdosering van 4 mg eenmaal daags aanbevolen.
Patients insuffisants hépatiques Une dose initiale de 4 mg une fois par jour est recommandée chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

De gebruikelijke aanbevolen aanvangsdosering van Atacand is 4 mg eenmaal daags.
La dose initiale habituellement recommandée est de 4 mg par jour en une prise.

De aanbevolen aanvangsdosering en de gebruikelijke onderhoudsdosering van Candepharma is 8 mg eenmaal daags.
Posologie dans l'hypertension artérielle La dose initiale et d’entretien habituelle recommandée d’Candepharma est de 8 mg par jour en une prise.

Patiënten met leverinsufficiëntie Bij patiënten met lichte tot matige leverinsufficiëntie wordt een aanvangsdosering van 4 mg eenmaal per dag aanbevolen.
Patients atteints d’insuffisance hépatique Une posologie initiale de 4 mg une fois par jour est recommandée chez les patients ayant une insuffisance hépatique légère à modérée.