Traduction de «aanbevelingen betreffende goede » (Néerlandais → Français) :

4. Bestaan er andere specifieke en actuele aanbevelingen betreffende goede praktijken in het kader van substitutiebehandelingen?
4. Y-a-t-il d'autres recommandations précises et actuelles concernant des bonnes pratiques dans le cadre des traitements de substitution ?

6.1.9. Aanbevelingen betreffende het goede gebruik van proper linnen
6.1.9. Recommandations relatives au bon usage du linge propre

6.1.9. Aanbevelingen betreffende het goede gebruik van proper linnen .
6.1.9. Recommandations relatives au bon usage du linge propre .

Aanbevelingen betreffende een goede medische praktijk worden eerst bepaald.
Des recommandations de bonne pratique sont d’abord arrêtées.

Betreffende het percentage Chinolones/totaal AB : een laag percentage wijst in de meeste gevallen op een goede opvolging van de aanbevelingen.
Concernant le pourcentage Quinolones/AB total, un pourcentage peu élevé indique dans la majorité des cas un bon suivi des recommandations.

Hoofdstuk goede transportpraktijken – module transport Aan alle aanbevelingen, geformuleerd in advies 10-2005 betreffende dit hoofdstuk, werd gevolg gegeven.
Chapitre bonnes pratiques de transport – module transport Une suite a été donnée à toutes les recommandations formulées dans l’avis 10-2005 en ce qui concerne ce chapitre.

- in het bijzonder betreffende de aanbevelingen van een “goede medische praktijkvoering” en de indicatoren van manifeste afwijking ; de evaluatie van
- en particulier, concernant les recommandations de “bonne pratique médicale” et les indicateurs de surconsommation manifeste ; d’évaluer les prestations de santé sur base :

Betreffende het percentage Chinolonen/totaal AB : een laag percentage wijst in de meeste gevallen op een goede opvolging van de aanbevelingen.
Concernant le pourcentage Quinolones/AB total, un pourcentage peu élevé indique dans la majorité des cas un bon suivi des recommandations.