Vertaling van "aan solifenacine significant " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat solifenacine bevat
produit contenant de la solifénacine

solifenacine
solifénacine

product dat solifenacine in orale vorm bevat
produit contenant de la solifénacine sous forme orale

dood of significant letsel van patiënt of personeelslid als gevolg van fysieke aanval (vb. geweldpleging) die zich voordoet binnen of op terrein van gezondheidszorgfaciliteit
mort ou blessure importante d'un patient ou d'un membre du personnel résultant d'une agression physique (c.-à-d. coups et blessures) qui se produit dans ou sur le terrain d'un établissement de soins de santé

significant | belangrijk
signifiant | significatif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie (creatinineklaring ≤ 30 ml/min) was de blootstelling aan solifenacine significant groter dan bij controlevrijwilligers; Cmax was ongeveer 30% hoger, AUC meer dan 100% en de terminale halfwaardetijd meer dan 60%.
Chez des patients souffrant d’insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine ≤ 30 ml/min), l’exposition à la solifénacine est significativement plus importante que chez les témoins, avec des augmentations de la C max d’environ 30 %, de l’ASC de plus de 100 % et de la t ½ de plus de 60 %.

The AUC and Cmax van solifenacine bij patiënten met lichte tot matige nierinsufficiëntie was niet significant verschillend van die bij gezonde vrijwilligers.
Insuffisance rénale Chez des patients souffrant d’insuffisance rénale légère à modérée, l’ASC et la C max de la solifénacine ne diffèrent pas significativement de celles observées chez des volontaires sains.

Een statistisch significant verband werd waargenomen tussen de creatinineklaring en de klaring van solifenacine.
Une relation statistiquement significative a été observée entre la clairance de la créatinine et la clairance de la solifénacine.

Nierinsufficiëntie The AUC and Cmax van solifenacine bij patiënten met lichte tot matige nierinsufficiëntie was niet significant verschillend van die bij gezonde vrijwilligers.
Insuffisance rénale Chez des patients souffrant d’insuffisance rénale légère à modérée, l’ASC et la C max de la solifénacine ne diffèrent pas significativement de celles observées chez des volontaires sains.