Traduction de «aan perifeer arterieel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

arterieel | slagaderlijk
artériel

perifeer | aan de buitenzijde
périphérique

afwijkende percussievan thorax | wrijfgeruisvan thorax | tympanievan thorax | geruis (arterieel) | rhonchi | zwakke pols
Bruits (artériels) Frottements | Percussion anormale | Tympanisme | thoracique(s) | Pouls faible Râles

avulsievan bloedvat(en) NNO | laceratievan bloedvat(en) NNO | letselvan bloedvat(en) NNO | snijwondvan bloedvat(en) NNO | traumatisch | aneurysma of fistel (arterioveneus) | van bloedvat(en) NNO | traumatisch | arterieel hematoom | van bloedvat(en) NNO | traumatisch | ruptuur | van bloedvat(en) NNO |
Anévrisme ou fistule (artério-veineuse) traumatique | Arrachement | Hématome artériel traumatique | Lacération | Lésion traumatique | Rupture traumatique | Section | de vaisseau(x) sanguin(s) SAI

arteriolosclerose | arteriosclerose | arteriosclerotische vaatziekte | atheroom | degeneratie | arterieel | degeneratie | arteriovasculair | degeneratie | vasculair | endarteriitis deformans of obliterans | seniele | arteriitis | seniele | endarteriitis
artériolosclérose artériosclérose artérite sénile athérome dégénérescence:artérielle | artériovasculaire | vasculaire | endartérite:déformante ou oblitérante | sénile | maladie vasculaire artériosclérotique

hoge bloeddruk | hypertensie (arterieel)(benigne)(essentieel)(maligne)(primair)(systemisch)
Hypertension (artérielle) (bénigne) (essentielle) (maligne) (primitive) (systémique) Tension artérielle élevée

arterieel thoracic outlet-syndroom
syndrome artériel du défilé thoracique

set voor sampling van arterieel bloed
kit d’échantillonnage de sang artériel

aandoening van perifeer autonoom zenuwstelsel
affection du système nerveux autonome périphérique

perifeer oedeem
œdème périphérique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Studie 2012-07 (GCP) Praktijkrichtlijn voor de aanpak van perifeer arterieel vaatlijden van de onderste ledematen | KCE
Etude 2012-07 (GCP) Guide de pratique clinique pour la prise en charge des artériopathies oblitérantes des membres inférieurs | KCE

Lopende studie - Deze studie beoogt een praktijkrichtlijn voor de diagnose en behandeling van perifeer arterieel vaatlijden van de onderste ledematen.
Etude en cours - Cette étude a pour objectif de formuler un guide de pratique clinique pour le diagnostic et le traitement des artériopathies oblitérantes des membres inférieurs.

Studie 2012-07 (GCP) Praktijkrichtlijn voor de aanpak van perifeer arterieel vaatlijden van de onderste ledematen
Etude 2012-07 (GCP) Guide de pratique clinique pour la prise en charge des artériopathies oblitérantes des membres inférieurs

Van de volgende consensusvergaderingen is het verslag van de jury beschikbaar op [http ...]
Les rapports des jurys des réunions de consensus suivantes sont disponibles sur le site: [http ...]

De plaats van geneesmiddelen bij chronisch perifeer arterieel lijden.
La place des médicaments dans le traitement des affections artérielles périphériques chroniques.

De plaats van geneesmiddelen bij chronisch perifeer arterieel lijden De plaats van geneesmiddelen in de behandeling van arteriële hypertensie Doelmatig gebruik van antibiotica bij acute infecties van neus-keel-oren en de onderste luchtweg in de ambulante praktijk.
La place des médicaments dans le traitement des affections artérielles périphériques chroniques Le rôle du traitement médicamenteux dans l’hypertension artérielle L’usage adéquat des antibiotiques en cas d’infections aiguës oto-rhinolaryngologiques ou respiratoires inférieures.

De plaats van geneesmiddelen bij chronisch perifeer arterieel lijden
La place des médicaments dans le traitement des affections artérielles périphériques chroniques

Contra-indicaties zijn o.a. onvoldoende gecontroleerde hypertensie, coronairlijden, hartfalen, tachycardie, perifeer arterieel vaatlijden, aritmie, cerebrovasculair accident of transient ischaemic attack in de anamnese.
Parmi les contre-indications figurent entre autres l’hypertension mal contrôlée, les affections coronariennes, l’insuffisance cardiaque, la tachycardie, l’arythmie, les artériopathies périphériques, l’accident vasculaire cérébral ou l’accident ischémique transitoire à l’anamnèse.

De plaats van geneesmiddelen bij chronisch perifeer arterieel lijden
La place des médicaments dans les affections artérielles périphériques chroniques