Vertaling van "aan ijzer hebt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

cytochroom | giststof die ijzer bevat
cytochrome | protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire

product dat ijzer(III)chloride bevat
produit contenant du chlorure ferrique

product dat ijzer(II)succinaat bevat
produit contenant du succinate ferreux

product dat ijzer(II)fosfaat bevat
produit contenant du phosphate ferreux

ijzer(III)citraat
citrate ferrique

product dat ijzer bevat
produit contenant du fer

ijzer(II)carbonaat
carbonate ferreux

product dat ijzer(III)carboxymaltose bevat
produit contenant du carboxymaltose ferrique

product dat polysaccharide-ijzer-complex bevat
produit contenant du complexe polysaccharide-fer

intoxicatie door ijzer
intoxication par le fer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als je een tekort aan ijzer hebt, kan hij je ook een supplement voorschrijven.
Si vous souffrez d’une carence en fer, il pourra également vous prescrire un supplément.

u een pacemaker of andere implantaten of klemmen in uw lichaam hebt die ijzer bevatten.
avez un pacemaker (stimulateur cardiaque) ou d’autres implants ou agrafes contenant du fer dans le corps.

- Als u een ophoping van stoffen afgeleid van ijzer in uw lever hebt (porfyrie).
- Si vous avez une accumulation de composés dérivés du fer au niveau du foie (porphyrie).

- wanneer u een hart pacemaker hebt, een op ijzer gebaseerde (ferromagnetische) vaatclip, een implantaat of een insulinepomp, moet u uw radioloog/arts hierover informeren. In deze gevallen is MRT niet geschikt.
- Si vous avez un stimulateur cardiaque (pacemaker), un clip à base de fer (ferromagnétique), un implant ou une pompe à insuline, veuillez en informer votre radiologue/médecin car dans ce cas, l’examen par IRM ne s’avère pas adéquat.

Ze zullen vitamine C aanleveren, nodig voor de bescherming van je cellen en je aders, en de goede opname van ijzer, de stof die je nodig hebt om je reserve aan rode bloedlichaampjes opnieuw samen te stellen.
Ceux-ci vous apporteront la vitamine C nécessaire à la protection de vos cellules et de vos veines, et à la bonne absorption du fer, dont vous avez besoin pour reconstituer votre capital de globules rouges.