Traduction de «aan een hormoonproducerende tumor dicht » (Néerlandais → Français) :

- als u lijdt aan een hormoonproducerende tumor dicht bij uw nier (feochromocytoom) die niet wordt behandeld (zie ook rubriek “Wees extra voorzichtig met Co-Bisoprolol Sandoz”)
- si vous souffrez d'une tumeur productrice d'hormones près de votre rein (phéochromocytome) et qu'elle n'est pas traitée (voir également rubrique " Faites attention avec Co-Bisoprolol Sandoz" )

- als u lijdt aan een onbehandelde, hormoonproducerende tumor van het bijniermerg
- si vous présentez une tumeur médullosurrénalienne productrice d’hormones, non traitée

- als u lijdt aan een hormoonproducerende tumor van het bijniermerg.
- si vous êtes porteur d'une tumeur médullosurrénalienne productrice d’hormones.

Zo kan een tumor dicht bij de anus worden opgespoord.
Cet examen permet de repérer une tumeur située près de l’anus.

Indien metastasen op afstand zijn uitgesloten, ga dan over tot een pathologische bevestiging van lymfekliermetastasen als o een PET-CT op de lymfeklieren positief is (in geval van een PET positieve primaire tumor) of o een CT mediastinale lymfeklieren van meer dan 1 cm toont, of o de primaire tumor zich dicht bij het mediastinum bevindt, of o hilaire adenopathieën aanwezig zijn.
Si des métastases distales sont exclues, procéder à une confirmation histologique des métastases des ganglions lymphatiques dans les cas suivants : o le PET-CT des ganglions lymphatiques est positif (en cas de tumeur primaire positive au PET-scan), ou o la tomographie montre des ganglions lymphatiques médiastinaux de plus d’un 1 cm, ou o la tumeur primaire est proche du médiastin, ou o en cas de présence d’adénopathies hilaires.