Vertaling van "aan de facultés " (Nederlands → Frans) :

Voorzitter: De Heer Michel VAN WASSENHOVEN (arts) - DOIs (PDF, 371.74 Kb) Ondervoorzitter: Mevrouw Anne-Lise HANTSON (Faculté polytechnique de Mons) - DOIs (PDF, 2.16 MB)
Président : Monsieur Michel VAN WASSENHOVEN (docteur en médecine) - DOIs (PDF, 371.74 Kb) Vice-présidente : Madame Anne-Lise HANTSON (Faculté polytechnique de Mons) - DOIs (PDF, 2.16 MB)

De enquête naar de oorsprong van deze uitbraak in samenwerking met een expert van de “Faculté de médecine vétérinaire” van de Luikse universiteit is nog lopende.
L’enquête sur l’origine de la maladie est en cours en collaboration avec un expert de la Faculté de médecine vétérinaire de l’Université de Liège.

Een melkkoe in de weide eet ongeveer 15 kg DS. Het rantsoen van een melkkoe in de weide werd opgesteld vertrekkende van het principe van evenwicht van de rantsoen volgens de cursus ‘Nutrition, alimentation des animaux domestiques’ (cours de première année tome 2 du service de Nutrition de la faculté de Médecine Vétérinaire de l’Université de Liège, M. Diez, I. Dufrasne et L. Istasse).
Une vache laitière en pâturage mange environ 15 kg MS. La ration d’une vache laitière en pâturage a été établie à partir du principe d’équilibre des rations, d’après le cours ‘Nutrition, alimentation des animaux domestiques’ (cours de première année tome 2 du service de Nutrition de la faculté de Médecine Vétérinaire de l’Université de Liège ; M. Diez, I. Dufrasne et L. Istasse).

Het winterrantsoen werd opgesteld vertrekkende van het principe van evenwicht van de rantsoen volgens de cursus ‘Nutrition, alimentation des animaux domestiques’ (cours de première année tome 2 du service de Nutrition de la faculté de Médecine Vétérinaire de l’Université de Liège, M. Diez, I. Dufrasne et L. Istasse).
La ration hivernale a été établie à partir du principe d’équilibre des rations, d’après le cours ‘Nutrition, alimentation des animaux domestiques’ (cours de première année tome 2 du service de Nutrition de la faculté de Médecine Vétérinaire de l’Université de Liège, M. Diez, I. Dufrasne et L. Istasse).

Professor Dr. Claire DIEDERICH (vice-voorzitter) FUNDP Namur, Faculté des sciences, Département de médecine vétérinaire
Professeur Dr. Claire DIEDERICH (vice-présidente) FUNDP Namur, Faculté des sciences, Département de médecine vétérinaire

Professor Dr. Marie-Claude HUYNEN ULg, Faculté des Sciences, Département des Sciences et Gestion de l’Environnement
Professeur Dr. Marie-Claude HUYNEN ULg, Faculté des Sciences, Département des Sciences et Gestion de l’Environnement

- organisatie van congressen (o.a. Congrès des Economistes Belges de Langue Française) - secretariaat van de Société Royale d'Economie Politique de Belgique - ORACLE : Observatoire des Relations Administratives entre les Cultes, la Laïcité organisée et l'Etat - FOREL : Faculté Ouverte des Religions et Humanismes Laïques
- organisation des congrès (e.a. Congrès des Economistes Belges de Langue Française) - secrétariat de la Société Royale d'Economie Politique de Belgique - ORACLE : Observatoire des Relations Administratives entre les Cultes, la Laïcité organisée et l'Etat - FOREL : Faculté Ouverte de Religions et Humanismes Laïques

Faculté Polytechnique de Mons is organiseert onderwijs voor burgerlijk ingenieurs.
Organisation nationale de lutte contre le cancer en Belgique.

De heer Guillaume de Stexhe Professor aan de Facultés universitaires St.-Louis (FUSL) te Brussel
Suppléant : Monsieur Freddy Mortier Professeur à l’Université de Gand (UGent), doyen de la faculté Philosophie et Lettres

In vitro they behave as non-motile, non- sporeforming catalase positive facultative anaerobes.
In vitro, ils se comportent comme des germes anaérobies facultatifs catalase-positifs non générateurs de spores et non mobiles.